Lazzari | Spring 2015 Collection

Lazzari 2015 Spring Collection: pop and neon nature!  

A primavera 2015 da Lazzari está divertida, colorida e pop, e a ilustradora/designer Ashley Goldberg foi a principal parceira no crime, definindo versões gráficas de plantas e animais, desde os tons de paisagens exóticas até os frutos mais desconhecidos. Para essa coleção, a Lazzari quer que você abra seus olhos, literalmente falando. A partir dos cílios que decoram os colarinhos das camisas, para os olhos de couro aplicados em casacos e bolsas, inspirando "novos olhares" e novos começos. 

A peça icônica da coleção é dedicado a um dos animais favoritos da marca (e meu também): o Flamingo!  De seda rosa e tule, que se juntaram para dar forma a este vestido dos sonhos, onde cada detalhe foi cuidadosamente criado pelas mágicas mãos dos costureiros da Lazzari.

 

Outra colaboração adorável que abre esta nova temporada é com a artista Jordan Graça Owens. As pequenas e habilidosas mãos aparecem, literalmente, nas fechaduras das bolsas e são uma fofura!

Uma belezinha, né?! Então, dê um high-five aqui se você também achou a coleção tão bonita quanto eu! E a Lazzari entrega no Brasil, meninas! Para comprar é só acessar o site da marca: Lazzari Store.

♥ ♥ ♥

Lazzari 2015 Spring collection describes a pop and neon nature: Ashley Goldberg was the main partner in crime, defining graphical versions of plants and animals motifs, from the shades of exotic landscapes to the most unknown fruits.

Obviously, Lazzari created their visions too and they want you to open your eyes, literally speaking: from the eyelashes that decorate shirts’ collars to the cute leather eyes patches applied on coats and bags, we have been inspired by bright-eyed glances and new beginnings.

The iconic garment of the collection is dedicated to one of our favorite animals, the flamingo: pink silk and tulle meet to shape this dreamy dress, where each detail has been carefully created by the skilled hands of Lazzari tailors. 

Another lovely collaboration that opens this new season is the one with Jordan Grace Owens: her little hands appear as bags’ locks. So fancy and cute!

So, give me a high-five if you find the collection as beautiful as I do!   

♥ ♥ ♥

Pepaloves | Spring 2014 Collection

A nova coleção da Pepaloves tem estampas de cachorros, gatos, coelhos e patos pra todo lado! Sim, eles adoram animais! ♥ Tops com recortes off-the-sholder, mangas bolha e golas com renda, trazem uma sensação de romance para a coleção. Decotes boneca e laços de veludo dão um toque inocente para os vestidos, blusas e t-shirts, e os detalhes em renda nas costas dão o ar de sensualidade feminina. 

As cores quentes estão presentes para alegrar os looks, entrando totalmente no clima da Primavera espanhola. Vestidos curtos, saias de comprimento midi, e shorts de cintura alta estão em toda a nova coleção, e as costas decotadas continuam sendo uma das grandes apostas para a nova temporada. Estampas listradas e meias luas adicionam impacto ao clássico visual preto e branco, enquanto combinações atemporais e frescas ficam mais alegres com a cor estrela da temporada: salmão.

A coleção Primavera 2014 Pepaloves estará disponível no site da marca a partir de meados de Fevereiro (eles entregam no Brasil), e abaixo vocês podem conhecer algumas peças que, como sempre, estão lindas demais! 

♥ ♥ ♥ 

Striped prints and half moons add impact to the classic black and white spring look, while timeless and fresh combinations liven up the season’s star color: salmon. 

New Pepaloves Collection features puppy and kitten prints on cream and salmon fabrics. The tops stand out with off-the-sholder cuts, bubble sleeves and lace collars that offer a sense of romance. The designs feature rabbits, ducks and cats --  they love animals!

Don’t miss babydoll necklines and velvet bows that give an innocent touch to the dresses, blouses and t-shirts. Meanwhile, the lace backs offer a hint of female sensuality. Warm colors enliven the looks, putting us in the mood for the coming spring. Short dresses, Midi length skirts, and high-waisted shorts are present across Pepaloves new collection. And low-cut backs continue to be the bet for this season. 

The Spring 2014 collection will be available on Pepaloves website from the beginning - middle of February.

♥ ♥ ♥ 

Pepaloves nas redes sociais:

Pepaloves Website

Blog

Facebook

Twitter 

Dahlia Spring Collection

Como descrito no site, a marca Dahlia nasceu do amor por moda e individualidade de duas irmãs britânicas, Tracey e Leigh. As duas começaram a vender suas criações de forma bem caseira e logo chamaram a atenção dos devotos por moda ao redor do mundo.

Com uma personalidade lúdica e criativa, Dahlia incorpora o estilo das britânicas modernas. Roupas elegantes, peças cortadas perfeitamente em tecidos fabulosos, estampas e detalhes impecáveis.

Tracey e Leigh criaram uma marca que as meninas sonham e desejam, e isso faz com que o sucesso da Dahlia aumente cada dia mais através do "boca a boca" de fiéis fãs.

♥

Dahlia is born out of a love of fashion and individuality. Started in 2000 by Tracey, she was quickly joined by her sister, Leigh. Selling their homemade designs at Portobello and Spitalfields markets, the quirky outlook of Dahlia quickly caught the attention of fashion devotees around the world.
With a playful personality and creative styling at its heart, Dahlia’s look embodies modern British style. Fashionable, cleverly cut pieces in fabulous fabrics, prints and bespoke detailing. Tracey and Leigh have created a brand that girls want and the success of Dahlia has been fuelled by word of mouth and many loyal fans.

E além dos vestido fofissimos, dá só uma olhada nos acessórios da marca... Onnnn! ♥

site